| ドラマ「太王四神記」の放映が始まってから、韓国ではあちこちで「テサギ」という言葉がよく使われているブロ。「太王四神記」を韓国語で発音すると「テワンサシンギ」って言うんだ。だから人々はそれを略して「テサギ」と呼ぶんだブロ。
近年、韓国ではテレビ番組を略語で呼ぶことが多くて、「テサギ」以外にも略して呼ばれている番組がたくさんあるんだブロ！
「ごめん、愛してる」 （ミアナダ、サランハダ）→「ミサ」
「コーヒープリンス1号店」 （コピプリンスイロジョム）→「コプ」
「ラブストーリー・イン・ハーバード」 （ロブストリインハボドゥ）→「ロブボドゥ」
「オールドミスダイアリー」→「オルミダ」
「ファンタスティックカップル」 (ファンサンコプル)→「ファンコ」
「残酷な愛」 (イチュギルノメサラン)→「イチュクサ」
「恋愛時代」 （ヨネシデ)→「ヨンシ」
「犬とオオカミの時間」 (ケワヌッテエシガン)→「ケヌッシ」
「キムチ・チーズ・スマイル」→「キムチーズ」
「美女たちのおしゃべり」 (ミニョドゥレスダ)→「ミスダ」
ちなみに日本のドラマ(イルボンドゥラマ)は「イルドゥ」、アメリカのドラマ(ミグッドゥラマ)は「ミドゥ」と略されるんだブロ〜。どーだブロ？ちなみにブロコリは「ブロードバンドコリア」の略なんだブロ！知ってたかな？
日本で「太王四神記」の放映が始まったら、「昨日のテサギ見たぁ？」なんてお友達と通っぽく使ってみよう！ |
ヨロブン、アンニョンハセヨ？夏休みはバーベキューとフットサル、映画鑑賞をして過ごしたコッキーです。旅行等には行かず（行けず？）、趣味の時間に夏休みを費やしたワケですが、皆様はどのような夏を過ごされたのでしょうか。花火、海、祭り、スイカ…思えば夏らしいことをまったくしなかった（食べなかった）夏でしたが、趣味の世界に生きたからいいんです。いいんですよーだ。なんて、本当はちょっと寂しいコッキーを慰めてくれたのが、この方のひとこと。
